Page 1 of 1
Что бы это значитло
Posted: Sun Feb 06, 2011 6:34 pm
by Vera Konnor
Обращаю внимание на метафоры: быть вне себя, выйти из себя (разозлиться), быть не в себе (быть неадекватным). Куда уходят корни этих словосочетаний? Имеют ли эти корни что-нибудь общее с явлением фазы? Хочется послушать ваши мысли по этому поводу.
Posted: Tue Feb 08, 2011 11:58 pm
by electric phoenix
Это значит быть на себя не похожим от чего-либо, следовательно не в себе, ещё вариант - не в духе ;)
Posted: Wed Feb 09, 2011 5:17 pm
by Vera Konnor
смысл то мне понятен. непонятно есть ли у этих словосочетаний что-нибудь общее с буквальным выходом из тела. еще вариант - придти в себя.
Posted: Wed Feb 09, 2011 7:42 pm
by arti15
что общего между светом лампочки и светом солнца? Общее безусловно есть, но и разница есть. Слово, сказанное или написанное однажды, навсегда будет иметь свой неповторимый смысл.