Yesterday as i was going to take a nap,i had a strong desire for entering in the phase(i must notify that i am a newbie)so as i was going to sleep i was thinking about Raduga's book,and the techniques!At first i tried some techniques but didn't worked..probably i was not just so deeply relaxed.the i said..i am going to fall asleep wake up without moving and start techniques..So i fell asleep.and i guess i had in mind all the time that want to enter in the phase..so suddenly...i was kinda confuse..i did not knew exact if i was asleep or not...as i was staying with my eyes closed..about 20 minits had pass from when i got in the bed..so i kinda knew i was asleep but i was a little aware of that and i tried to exit from my body!Cool thing was..that i was laying on my stomach with my hands on the chest..i tried to get up..i felt like the upper body has comed out...so i simply got off the bed...in another world!I went to switch the light on..switcher didnt worked..i said it's clear i'm in the phase..but as i was going to the bathroom..switcher worked..light was on..that kinda confused me..then i tried to walk thru the walls..that worked too..i was now convinced that i was in the phase...i went to the balcony and just like that i jumped off from it..as i was aware that i can fly...so i landed nice and sloow in the parking lot:)
the..i wanted to translocate...closed my eyes..repeated in my head where i wanted do be..nothing happened ! I was starting to loose energy..i felt something dragging me back..so in order to stay in the phase i rotated trying to get dizzy...that worked:D
I was preety much still the with same energy like first time:D so then as i could see translocating wouldn't work i started to fly...exploring my hood..an suddenly i heard the door of my appartment..i was back in my body.in very smooth way..and i opened my eyes:) it was a cool experience:D but i guess...what could make the phase more real in my opinion.is more awareness ..i think if u have much awareness as much as possible that could a plyground of your own imagination:D
By that i understand what Raduga is saying in his book....the phase in entering in that state of mind..probably people say OBE cause the ones were more aware of what is happening..or lucid dream...is still a dream there are some things u can't controll..but with practice u gain awareness..is more real..,but u are still in the phase..

It makes sense what Raduga is saying..all theese are the phase..u can have lucid dream or OBE..or AP...all that happens in the phase cause i think the phase means...a state of mind where all your senses are there..but still a little awareness that u are no longer in real life! So practice=more awareness=better experience!